Carotide rete mirabile et pseudoxanthome élastique, juste une coïncidence ?
Carotid rete mirabile in pseudoxanthoma elasticum, just a coincidence ?
Introduction : Le pseudoxanthome élastique (PXE) est une maladie rare du tissu conjonctif composant la peau, les yeux et le système cardiovasculaire. Cependant, peu d’études ont recherché des maladies vasculaires intracrâniennes ou des vaisseaux du cou chez les patients avec PXE. Nous avons donc voulu chercher des anomalies vasculaires cérébrales et des vaisseaux du cou chez des patients avec PXE et/ou stries angioïdes (atteinte oculaire très fréquemment associée au PXE) au fond d’oeil. Matériel et méthode : Nous avons réalisé une étude de type série de cas, prospective et rétrospective, chez des patients avec PXE et/ou stries angioïdes au fond d’oeil. Ces patients ont respectivement bénéficié d’une nouvelle résonance magnétique (IRM) ou de la relecture d’une ancienne imagerie. Résultats : Parmi les 23 patients inclus (14 prospectifs et 9 rétrospectifs), nous avons identifié deux patients présentant à la fois une carotide rete mirabile (CRM) et un PXE. Conclusion : L’association entre ces deux pathologies rares, PXE et CRM, ne semble pas être juste une coïncidence.
Introduction : Pseudoxanthoma elasticum (PXE) is a rare disease of the connective tissue in the skin, the eyes and the cardiovascular system. A study to search for abnormal cerebral vascular pathway in patients with Pseudoxanthoma elasticum (PXE) and/ or angioïd streaks (ocular lesions mostly described in PXE) was performed. Patients and Methods: We investigated, through a prospective and a retrospective cases series in patients with PXE and/or angioïd streaks who respectively performed magnetic resonance imaging (MRI) or whose previous neurological imaging was read a second time. Results: We identified two patients with carotid rete mirabile and PXE. One in each group of 14 prospective and 9 retrospective patients with angioïd streaks. Conclusion : The association between these two rare diseases, PXE and CRM, is probably not just a coincidence.