Cémentoblastome maxillaire. A propos d’un casRetour
FR
Cémentoblastome maxillaire. A propos d’un cas
Le cémentoblastome est une tumeur odontogène bénigne rare. Son étiologie est inconnue. Elle représente moins de 6 % de toutes les tumeurs odontogènes. Le but de notre travail est de rapporter un cas rare de cémentoblastome maxillaire aux dépens d’une incisive centrale incluse. Il s’agit d’un patient âgé de 32 ans ayant consulté pour une tuméfaction maxillaire gauche à projection sous-narinaire. L’orthopantomogramme a mis en évidence une dent 21 incluse avec une lésion radio-opaque autour de sa racine. La tomodensitométrie a mis en évidence la dent 21 incluse avec un processus autour de sa racine. Ce processus est bien limité, hyperdense et entouré par un halo hypodense. Le traitement a consisté en une exérèse complète de la masse et de la dent 21. L’examen anatomopathologique a conclu au diagnostic d’un cémentoblastome. Le cémentoblastome atteint le plus fréquemment les sujets jeunes. Les prémolaires et les molaires mandibulaires sont les plus fréquemment atteintes. La localisation maxillaire reste rare. Cette tumeur se produit autour des racines des dents postérieures et inférieures. Radiographiquement, la lésion est bien limitée et attachée à la racine de la dent, radio-opaque dense et entourée par un halo radio-clair. Le cémentoblastome évolue lentement et tend à souffler les corticales. Le pronostic est bon. Rev Med Brux 2009 ; 30 : 185-8
EN
Maxillary cementoblastoma. A case report
Cementoblastoma is a rare benign odontogenic neoplasm. Its cause is unknown. It represents less 6 % of all odontogenic tumors. The aim of our work is to present a rare case of maxillary cementoblastoma involving an included central incisor. A 32-year old man consulted for a left maxillary swelling to projection under nostril. A panoramic radiographic examination revealed an included tooth 21 with a radiopaque lesion around its root. The computed tomography revealed the included tooth 21 with a process around its root. This process is well-defined, highdense and is surrounded by a radiolucent halo. The treatment should consist of complete removal of the lesion with the tooth 21. Histological examination concluded to the diagnosis of a cementoblastoma. The cementoblastoma occurs most frequently in young persons and predominantly among men. The mandibular premolar and molar are the more frequently reached. The maxillary localization remains rare. This tumor occurs around the roots of the posterior and lower teeth. Radiographically, the lesion is well-defined and attached to the root of the tooth, radiopaque dense and surrounded by a radiolucent halo. The cementoblastoma evolves slowly and has the tendency to blow the cortical. The prognosis is good. Rev Med Brux 2009 ; 30 : 185-8