La rétinopathie diabétique : aspects cliniques et nouveautés thérapeutiques
Diabetic retinopathy : clinical aspects and new treatments
La rétinopathie diabétique représente encore aujourd’hui une des principales causes de malvoyance et de cécité. Face à ce problème de santé publique, des efforts ont été réalisés ces trois dernières décennies pour classifier la rétinopathie, établir des règles de dépistage et de surveillance, déterminer les facteurs de risque d’aggravation de la rétinopathie et enfin proposer des conduites thérapeutiques. Cet article est un résumé des connaissances cliniques et thérapeutiques sur le sujet. Rev Med Brux 2003 ; 4 : A 310-6
Diabetic retinopathy remains today a leading cause of blindness. Dramatic progress during the past three decades led to the classification of diabetic retinopathy, to provide guidelines of screening and follow-up, to determine risk factors of progression of retinopathy and to propose treatment strategies. This paper reviews clinical and therapeutical knowledge about this topic. Rev Med Brux 2003 ; 4 : A 310-6