Le Service d’Orthopédie-Traumatologie des Cliniques Universitaires de Bruxelles, hôpital Erasme
The Department of Orthopaedics and Traumatology of the University Clinics of Brussels, Erasme hospital
A l’occasion des trente ans de son inauguration, le Service d’Orthopédie-Traumatologie de l’hôpital Erasme, Cliniques Universitaires de Bruxelles, fait le point de son développement. De nouvelles techniques ont été mises au point : monitoring de la déformation des implants par jauges de contraintes, fixation externe des membres, minifixation externe, abord miniinvasif antérieur en arthroplastie de hanche, ligamentoplasties de genou, microchirurgie orthopédique et transplantation de tissus composites. La prise en charge des patients âgés se fait en collaboration étroite avec le Service de Gériatrie. Deux unités cliniques associées ont été créées, l’Unité de Chirurgie de la Main et des Nerfs Périphériques et le Centre du Sport. Le Service a également organisé une Banque d’Os performante. Le nouvel hôpital de jour améliore l’offre de chirurgie ambulatoire. L’article détaille également les activités d’enseignement et de recherche des membres du Service. Rev Med Brux 2011 ; 32 : S 5-15
On the occasion of the thirty years since its inauguration, the Department of Orthopaedics and Traumatology of the University Hospital Erasme reviews the milestones of its development. Various original new techniques have been implemented : monitoring of implants using strain gauges, external fixation of the limbs, external minifixation, miniinvasive anterior approach in hip arthroplasty, knee ligamentoplasties, orthopaedic microsurgery and composite tissue allotransplantation. The care of aged patients takes place in close collaboration with the Department of Geriatrics. Two new clinical units have been created, the Unit of Hand and Peripheral Nerve Surgery, and the Centre for Sports. The Department has organized an efficient Bone Bank. The new day care hospital improves the possibilities of ambulatory surgery. The article details as well the activities of teaching and research of the members of the Department. Rev Med Brux 2011 ; 32 : S 5-15