Prise en charge du carcinome papillaire du kyste du tractus thyréoglosse : intérêt de la thyroïdectomie totale

Titre

Prise en charge du carcinome papillaire du kyste du tractus thyréoglosse : intérêt de la thyroïdectomie totale

Title

Thyroglossal duct cyst carcinoma : the rational behind performing a total thyroidectomy

Résumé

Les kystes du tractus thyréoglosse (KTT) sont fréquents et leur dégénérescence est rare. Nous rapportons le cas d’un patient de 68 ans avec un diagnostic de KTT et une imagerie démontrant des caractéristiques suspectes au sein du kyste. La ponction cytologique réalisée était suspecte de carcinome papillaire sur KTT. La procédure de Sistrunk (PS) a été réalisée et a confirmé la présence du cancer papillaire au sein du kyste. La décision de réaliser une thyroïdectomie totale (TT) associée à un curage du compartiment central cervical a été retenue. L’examen histologique a montré l’absence de lésions suspectes dans la glande thyroïde ainsi qu’au niveau des ganglions cervicaux. La suspicion de cancer au sein du KTT révélée par des modalités de diagnostic pertinentes peut nécessiter un traitement chirurgical de la glande thyroïde ainsi que des ganglions cervicaux, en plus de la procédure de Sistrunk, dans le cadre d’une politique de traitement définitif en raison de la forte incidence de malignité au sein de la glande thyroïde. Dans notre institution, chez les patients présentant un carcinome du KTT qui sont à risque élevé d’avoir un cancer de la thyroïde associé, nous réalisons la PS, une thyroïdectomie totale ainsi qu’un curage du compartiment central cervical.

Abstract

Thyroglossal duct cysts are a common developmental abnormality but carcinoma within is rare. A 68 year old male patient was diagnosed with a thyroglossal duct cyst (TGDC) which on imaging studies demonstrated suspicious features within the cyst alone. Fine needle aspiration cytology was suspicious of papillary thyroid cancer. A Sistrunk’s procedure (SP) was performed and demonstrated papillary carcinoma within. A decision to perform a total thyroidectomy (TT) and central compartment neck dissection was made. Final histological analysis showed no disease within the thyroid gland or in the neck nodes. The presence of cancer suspected within the TGDC by relevant diagnostic modalities may necessitate treatment to the thyroid gland and neck in addition to a Sistrunk’s procedure as part of a definitive treatment policy due to the high incidence of associated thyroid malignancy. In our institution, in patients presenting with thyroglossal duct cyst carcinoma and are at high risk for having thyroid cancer, we perform both SP as well as TT and central compartment neck dissection.

Chapitre
Cas cliniques
Type d'article
Cas clinique
Mots clés
Thyroglossal duct cyst carcinoma
thyroglossal duct cyst
management
Auteur(s)
R. Fakhoury, Y. Sokolow, I. Delpierre, R. Ghanooni