A propos d’un cas de purpura d’Henoch-Schönlein récidivant
About a case of Henoch-Schönlein recurrent purpura
Il s’agit du cas d’un patient de 15 ans qui a présenté plusieurs épisodes de vomissements incoercibles accompagnés de douleurs abdominales dans le cadre d’un purpura d’Henoch-Schönlein récidivant. Une atteinte rénale a été mise en évidence grâce à l’observation de tigettes urinaires. Le purpura d’Henoch-Schönlein est la vasculite la plus fréquente chez l’enfant. Le tableau clinique peut comporter un purpura palpable malgré une coagulation normale, des arthralgies, des douleurs abdominales et un certain degré d’atteinte rénale. Le plus souvent, un traitement symptomatique comprenant une bonne hydratation, du repos et des antidouleurs est efficace. Dans certains cas graves, des glucocorticoïdes sont nécessaires. Un suivi d’hématurie et une mesure régulière de la tension artérielle sont recommandés pendant les 6 à 12 mois suivant l’épisode initial. Rev Med Brux 2014 ; 35 : 28-33
A 15-year old patient presented several episodes of uncontrollable vomiting with abdominal pain caused by a recurrent Henoch-Schönlein purpura. Renal impairment was demonstrated through the achievement of urinary test strips. Henoch-Schönlein purpura is the most common vasculitis in children. The clinical picture may include palpable purpura despite normal coagulation, arthralgia, abdominal pain and some degree of renal impairment. Most often, symptomatic treatment is effective. In some severe cases, corticosteroids are required. A control of hematuria and measure of blood pressure are recommended during the 6 to 12 months following the initial episode. Rev Med Brux 2014 ; 35 : 28-33