Un cas rare d’hépatotoxicité en gériatrie
A rare case of hepatotoxicity in geriatrics
Nous présentons le cas d’un patient de 81 ans qui développe une hépatotoxité après l’introduction de deux médicaments dans son traitement. La présence d’une perturbation du bilan hépatique à l’introduction d’un nouveau médicament doit faire évoquer une hépatotoxicité médicamenteuse. Les manifestations des effets secondaires médicamenteux ne sont généralement pas spécifiques. Dans ce contexte, le problème le plus important pour le clinicien est d’établir la probabilité d’une relation causale entre l’effet et le médicament suspecté. Le calcul du score de Naranjo permet d’aider le clinicien dans l’évaluation de la probabilité d’une relation causale entre un médicament et la suspicion de l’apparition d’un effet secondaire.
We report a case of hepatotoxicity following the introduction of two drugs to treat a 81 years old man. The presence of liver alterations following the introduction of a new drug must suggest an adverse drug reaction. Manifestations of adverse drug reactions are often non-specific. Thus, the most important problem in assessing adverse drug reactions is establishing whether there is a causal association between the suspected drug and the untoward clinical event. The use of the Naranjo score could help the clinician to assess the probability of a causal relationship between a drug and the suspected adverse drug reaction.