Arthrite septique du genou causée par un germe inhabituel : à propos d’un casRetour
FR
Arthrite septique du genou causée par un germe inhabituel : à propos d’un cas
<p>Introduction : Les infections ostéo-articulaires à Streptococcus canis sont rares. A notre connaissance, un seul cas d’arthrite septique à S. canis a été rapporté dans la littérature. Cas clinique : Nous rapportons le cas d’un patient de 55 ans ayant présenté des gonalgies gauches, sans notion de traumatisme au niveau de l’articulation, mais mordu au niveau de la jambe par son chien quelques jours auparavant. Le syndrome inflammatoire biologique était modérément important. Les explorations complémentaires ont permis de poser le diagnostic d’ostéo-arthrite septique du genou. Discussion : Le Streptococcus canis est plus connu du milieu vétérinaire et ne représente chez l’homme qu’1 % des infections à streptocoque. Ce germe est principalement responsable d’infections des tissus mous mais peut également affecter d’autres régions. Conclusion : L’arthrite septique à S. canis est une affection rare et comme pour toute arthrite septique, il s’agit d’une urgence thérapeutique et diagnostique. La ponction est un geste essentiel à réaliser avant toute antibiothérapie.</p>
EN
Septic arthritis of the knee caused by an unusual germ : a case report
<p>Introduction: Osteo-articular infections with Streptococcus canis are rare. To our knowledge, only one case of septic osteoarthritis with S. canis is reported in the scientific literature. Clinical case: We report the case of a 55-year-old patient who presented with left gonalgia without trauma. He was bitten on the leg by his dog a few days earlier. The biological inflammatory syndrome was moderately significant. The complementary explorations allowed to set the diagnosis of septic osteoarthritis. Discussion: Streptococcus canis is mostly known in the veterinary area and only represents 1 % of the streptococcal infections in humans. This germ is mainly responsible of soft tissue infections but can also affect other areas. Conclusion: Septic arthritis with S. canis is a rare condition and is a therapeutic and diagnostic emergency. The puncture is essential before starting the antibiotherapy.</p>