Le pyrosis : reflux gastro-oesophagien en 9 tableaux
Heartburn : gastro-oesophageal reflux in 9 pictures
Cet article résume la conférence exposée lors du Séminaire du Centre Universitaire de Médecine Générale de l’Université Libre de Bruxelles (C.U.M.G.-U.L.B.) du 7 au 14 avril 2007. Il ne s’agit aucunement d’une revue exhaustive du reflux gastro-oesophagien, mais plutôt d’une tentative de réponse aux questions que se pose le plus fréquemment le médecin généraliste, rapportées en 9 tableaux : 1. Définition, prévalence et physiopathologie. 2. Bilan et rôle de l’endoscopie. 3. Traitement médical. 4. Inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) : Equivalence des molécules ? Equivalence des génériques ? 5. OEsophage de Barrett. 6. Reflux et endoscopie négative. 7. Manifestations extra-oesophagiennes. 8. Traitements chirurgicaux. 9. Traitements endoscopiques. Rev Med Brux 2008 ; 29 : 197-205
This article summarises the conference which took place during the “ Centre Universitaire de Médecine Générale de l’Université Libre de Bruxelles ” (C.U.M.G.-U.L.B.) Seminar in April 7- 14, 2007. It is in no way an extensive review about gastro-oesophageal reflux disease (GERD), but instead an attempt of answering the most frequently asked questions by the general practitioner, reported in 9 pictures : 1. Definition, prevalence and physiopathology. 2. Work up and role of endoscopy. 3. Medical treatment. 4. PPI : Equivalence of the medications ? Equivalence of the generic drugs ? 5. Barrett’s esophagus. 6. Reflux and negative endoscopy. 7. Extra-oesophageal manifestations. 8. Surgical treatments. 9. Endoscopic treatments. Rev Med Brux 2008 ; 29 : 197-205