Le syndrome de Koro : quand la culture interagit avec la psychopathologie
Koro syndrome : when culture interacts with psychopathology
Le syndrome de Koro est un trouble psychiatrique spécifique à certaines cultures asiatiques. Il est caractérisé par la survenue brutale d’une anxiété intense associée à la peur d’une rétraction du pénis dans le corps qui peut mener à la mort. Nous rapportons le cas d’un patient marocain âgé de 43 ans, qui présente une anxiété persistante avec des conduites d’évitement associées à une chronique croyance que ses organes génitaux pourraient se rétrécir ou disparaître et conduire à sa mort, ce qui a impacté son fonctionnement professionnel et familial. Le diagnostic d’un trouble lié aux concepts culturels semble le plus probable, en se référant à la culture marocaine qui attribue une grande importance au sexe masculin, même s'il s'agit d'un cas chronique et sporadique.
Koro syndrome is a psychiatric disorder specific to certain Asian cultures. It is characterized by acute and intense anxiety with fear of a retraction of the penis into the body and resultant death. We report the case of a 43-year-old Moroccan male presenting with persistent anxiety associated with avoidance behaviors and a chronic belief that his genitalia may shrink or disappear and lead to his death. This impacted his professional and family functioning. The diagnosis of culture-bound syndrome was considered although the presenting syndrome was chronic and sporadic. The Moroccan culture, which attributes a great importance to the male sex, would explain this syndrome.