Prise en charge du syndrome des apnées du sommeil
Management of patient with sleep apnea syndrome
Le syndrome des apnées obstructives du sommeil (SAOS) est une pathologie fréquente qui touche 2 % des femmes et 4 % des hommes. Il est considéré comme un problème de santé publique du fait de la morbidité neuropsychique et de la morbidité cardiovasculaire qui lui sont attribuées. Les facteurs favorisant le SAOS sont l’hypertension artérielle, l’obésité, le sexe masculin, l’âge (30-60 ans) et les anomalies morphologiques maxillo-faciales. Même si la CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) reste le traitement de choix, les orthèses stomatologiques et la chirurgie d’avancée maxillo-mandibulaire ont montré d’excellents résultats et trouvent leur place en seconde intention dans le traitement du SAOS. La prise en charge multidisciplinaire systématique du SAOS permet d’offrir un traitement adapté aux besoins du patient. Rev Med Brux 2008 ; 29 : 277-80
Obstruction sleep apnea (OSA) syndrome is a frequent problem observed in 2 % of females and 4 % of male patients. It is considered as a public health problem regarding its high neurophychological and cardiovascular morbidity. Precipitating factors include male gender, high blood pressure, obesity and maxillofacial morphological abnormalities. Even if Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) is the treatment of choice in OSA, stomatological orthesis and bimaxillary advancement surgery give excellent results and keep place within our therapeutic arsenal. Multidisciplinary management of SAOS patients enables us to deliver adequate and adapted therapy to each patient. Rev Med Brux 2008 ; 29 : 277-80