Une cause de dyspnée à ne pas oublier en salle d’urgence
Cause of dyspnea not to be forgotten in the emergency room
Nous présentons le cas d’un patient admis au service des urgences (SU) pour détresse respiratoire d’origine haute par compression extrinsèque des voies respiratoires par un anévrisme d’une arteria lusoria.
L’arteria lusoria est une artère aberrante de l’arc aortique fréquemment associée à de la dysphagie, appelée « dysphagia lusoria ». Les cas de dyspnée sont moins fréquents.
Compte-tenu de la complexité de la situation clinique et de la rareté de la pathologie, le patient a été référé vers un hôpital tertiaire, équipé de techniques chirurgicales endovasculaires et respiratoires.
We present the case of a patient admitted to the emergency department (ED) for acute respiratory distress by extrinsic upper airway compression by an aneurysm of an arteria lusoria.
Arteria lusoria is an aberrant artery of the aortic arch frequently associated with dysphagia, called ‘dysphagia lusoria’.
Dyspnea is less frequent. Given the complexity of the clinical situation and the rarity of the pathology, the patient was referred to a tertiary hospital, equipped with endovascular and respiratory surgical techniques.