Violences intrafamiliales et générations
Family violence and generations
Après avoir situé la place et la fonction de la violence au sein des familles, l’auteur aborde les dimensions d’éthique et la responsabilité de l’intervenant psycho-médico-social lorsqu’il est confronté à des situations de violence intrafamiliale. Il n’est pas toujours aisé pour un tel professionnel surtout s’il veut tenir compte d’un maximum de facteurs présents dans le contexte, d’évaluer clairement les responsabilités, celles-ci pouvant lui apparaître manichéennes et s’inscrivant dans une causalité trop linéaire. Rev Med Brux 2010 ; 31 : 432-8
Starting with a description of the place and function of violence inside families, the author raises than the topics of the professional’s ethic and responsibility when working with family violence. It is not always easy for professionals to evaluate responsibilities particularly when they try to take into account as many contextual factors as possible. They could worry to become too Manichean and to see themselves as following only a linear causality. Rev Med Brux 2010 ; 31 : 432-8