VOLUME 47 - N° 4 - SEPTEMBRE 2026 EDITORIAL 60èmes Journées d’Enseignement Postuniversitaire : l’événement anniversaire de l’AMUB BERGHMANS T. ORL PRATIQUE POUR LE MÉDECIN GÉNÉRALISTE L’otalgie en médecine générale : approche diagnostique et prise en charge - synthèse de la littérature PROVENZANO A. et HOORNAERT M. Approche des douleurs pharyngées en médecine générale LAURENT C. et VERHASSELT M. « Docteur, j’ai le vertige ! » Oui mais lequel ? Guide pratique de démarche diagnostique en première ligne DEBAUGNIES M. et CABARAUX P. OBÉSITÉ ADULTE ET INFANTILE, DYSLIPIDÉMIES ET INSÉCURITÉ ALIMENTAIRE Obésité en 2026 : prise en charge et traitements multidisciplinaires CHASSEUR P., HANTSON I., CAMARA F., LOI P., HUBERTY V. et PREISER J.-C. Rôle du médecin généraliste dans la prise en charge des patients en obésité DE BROUCKERE V. Obésité pédiatrique : la prise en charge multidisciplinaire à l’Hôpital universitaire de Bruxelles (H.U.B) en 2026 BRACHET C. KAZZOU K., MORETTI M., DE LATHOUWER L., DESCAMPS A., REDING C., ROCHER M., TENOUTASSE S., VICINANZA A., BOROS E., MASSART G. et ULGIATI F. Obésité et néphrolithiase : qui, comment et quel traitement ? POZDZIK A. et COLIN I.M. CHIRURGIE PÉDIATRIQUE EN PRATIQUE QUOTIDIENNE : CE QUE LE MG DOIT SAVOIR De l’embryologie à la compréhension des pathologies chirurgicales pédiatriques LINGIER P., REUSENS H., STORTELDER E., KAMDEM L., RODESCH G. et WEEDA V. Mon enfant présente une douleur abdominale et des vomissements : doit-il être opéré ? POUPALOU A. Bourse gonflée : un signe pouvant conduire le patient à une intervention chirurgicale en urgence KAMDEM L., LINGIER P., RODESCH G., STORTELDER E., REUSENS H. et WEEDA V. Les masses abdominales chez l’enfant : approche diagnostique et étiologique RODESCH G., KAMDEM L., LINGIER P., STORTELDER E., REUSENS H. et WEEDA V. Chirurgie colorectale pédiatrique : malformations anorectales et maladie de Hirschsprung STORTELDER E., WEEDA V., REUSENS H., KAMDEM L., RODESCH G. et LINGIER P. Docteur, mon bébé a les selles blanches WEEDA V., REDING R., KOTILEA K. et LINGIER P. Les malformations broncho-pulmonaires chez l’enfant REUSENS H. et LEFEVRE N. Impact du bleu de méthylène sur l’exérèse des kystes du tractus thyréoglosse en pédiatrie LEDENT P., AL SAMMOUR C. et FRANCK D. AVC EN 2026 : QUOI DE NEUF ? Prise en charge en phase aigüe de l’accident ischémique cérébral : mise au point pour la pratique ambulatoire et recommandations actuelles DAGONNIER M. Prévention secondaire après accident ischémique cérébral : recommandations européennes et américaines, et implications pratiques pour le médecin généraliste GLINEUR M. Hémorragie intracérébrale spontanée : mise au point diagnostique et thérapeutique DIALLO A.O. ACTUALITÉS DIAGNOSTIQUES ET THÉRAPEUTIQUES : NOUVEAUX TRAITEMENTS ANTICANCÉREUX La radiothérapie moderne : des avancées au service du patient DESMET A., MORETTI L. et JULLIAN N. Toxicités des inhibiteurs de checkpoints immunitaires : vigilance partagée entre médecin traitant et spécialiste ILZKOVITZ M., WOLFF L. et MEERT A.-P. Nouvelles modalités en immunothérapie anticancéreuse : quelles implications pour le patient et le médecin de famille GOUDSMIT A. et LE MOINE M. L’infirmière coordinatrice au coeur du partenariat avec les professionnels de santé COLLARD A. ÉTHIQUE ET ÉCONOMIE : SYNDROME POST-SOINS INTENSIFS (PICS) Le Post-Intensive Care Syndrome (PICS) : historique et définition d’un syndrome émergent en médecine intensive PREISER J.-C. Consultations de suivi post-soins intensifs : organisation, déroulement et données recueillies DEVROEY M. et PREISER J.-C. Les aspects psychologiques du PICS : de la survie à la reconstruction psychique MATOSSIAN A. INTELLIGENCE ARTIFICIELLE EN MÉDECINE GÉNÉRALE L’adoption de l’intelligence artificielle en santé : défis et perspectives dans le domaine de la médecine générale GILBERT A. et BRIGANTI G. Quels usages actuels de l’IA en première ligne ? CHAPELLE M. et FAUQUERT B. L’IA en santé : revue des enjeux et du cadre règlementaire pour une intégration en pratique REVENCO T. Soigner ou séduire ? L’intelligence artificielle face à la vulnérabilité psychique Santé mentale des jeunes, dépendance numérique et limites cliniques des agents conversationnels OSWALD P. TFE EN MÉDECINE GÉNÉRALE Abstracts des TFE en médecine générale Huberland V., Safar L., Nicosia F., Eddyani M., Jacobs A., Ajnaou M., Bamouss A., Bigirimana F., Hallali D., Van Doornick G., Balasnikovs C. et Da Cruz J. Image S'abonner à la revue médicale de BruxellesPlus d'infos
L’otalgie en médecine générale : approche diagnostique et prise en charge - synthèse de la littérature PROVENZANO A. et HOORNAERT M.
« Docteur, j’ai le vertige ! » Oui mais lequel ? Guide pratique de démarche diagnostique en première ligne DEBAUGNIES M. et CABARAUX P.
Obésité en 2026 : prise en charge et traitements multidisciplinaires CHASSEUR P., HANTSON I., CAMARA F., LOI P., HUBERTY V. et PREISER J.-C.
Obésité pédiatrique : la prise en charge multidisciplinaire à l’Hôpital universitaire de Bruxelles (H.U.B) en 2026 BRACHET C. KAZZOU K., MORETTI M., DE LATHOUWER L., DESCAMPS A., REDING C., ROCHER M., TENOUTASSE S., VICINANZA A., BOROS E., MASSART G. et ULGIATI F.
De l’embryologie à la compréhension des pathologies chirurgicales pédiatriques LINGIER P., REUSENS H., STORTELDER E., KAMDEM L., RODESCH G. et WEEDA V.
Bourse gonflée : un signe pouvant conduire le patient à une intervention chirurgicale en urgence KAMDEM L., LINGIER P., RODESCH G., STORTELDER E., REUSENS H. et WEEDA V.
Les masses abdominales chez l’enfant : approche diagnostique et étiologique RODESCH G., KAMDEM L., LINGIER P., STORTELDER E., REUSENS H. et WEEDA V.
Chirurgie colorectale pédiatrique : malformations anorectales et maladie de Hirschsprung STORTELDER E., WEEDA V., REUSENS H., KAMDEM L., RODESCH G. et LINGIER P.
Impact du bleu de méthylène sur l’exérèse des kystes du tractus thyréoglosse en pédiatrie LEDENT P., AL SAMMOUR C. et FRANCK D.
Prise en charge en phase aigüe de l’accident ischémique cérébral : mise au point pour la pratique ambulatoire et recommandations actuelles DAGONNIER M.
Prévention secondaire après accident ischémique cérébral : recommandations européennes et américaines, et implications pratiques pour le médecin généraliste GLINEUR M.
Toxicités des inhibiteurs de checkpoints immunitaires : vigilance partagée entre médecin traitant et spécialiste ILZKOVITZ M., WOLFF L. et MEERT A.-P.
Nouvelles modalités en immunothérapie anticancéreuse : quelles implications pour le patient et le médecin de famille GOUDSMIT A. et LE MOINE M.
Le Post-Intensive Care Syndrome (PICS) : historique et définition d’un syndrome émergent en médecine intensive PREISER J.-C.
Consultations de suivi post-soins intensifs : organisation, déroulement et données recueillies DEVROEY M. et PREISER J.-C.
L’adoption de l’intelligence artificielle en santé : défis et perspectives dans le domaine de la médecine générale GILBERT A. et BRIGANTI G.
L’IA en santé : revue des enjeux et du cadre règlementaire pour une intégration en pratique REVENCO T.
Soigner ou séduire ? L’intelligence artificielle face à la vulnérabilité psychique Santé mentale des jeunes, dépendance numérique et limites cliniques des agents conversationnels OSWALD P.
Abstracts des TFE en médecine générale Huberland V., Safar L., Nicosia F., Eddyani M., Jacobs A., Ajnaou M., Bamouss A., Bigirimana F., Hallali D., Van Doornick G., Balasnikovs C. et Da Cruz J.